Piano di controllo 2024
| N. | Titolo | Organo verificato |
| Strategia e pianificazione | ||
| 24-1 | Intelligenza artificiale | SIC |
| Organizzazione e attribuzione di mandati | ||
| 24-2 | Attività informative svolte attraverso il Servizio per la protezione preventiva dell’esercito (SPPEs) | SIC / SIM & SPPEs |
| 24-3 | Organizzazione dei contatti con servizi partner presso il servizio ACE | SIC / ACE |
| Collaborazione | ||
| 24-4 | Collaborazione tra SIC e Segreteria di Stato della migrazione |
SIC |
| Acquisizione | ||
| 24-5 | Operazioni / accertamenti operativi / Misure di acquisizione soggette ad autorizzazione | SIC |
| 24-6 | Fonti umane (HUMINT) | SIC |
| Risorse | ||
| 24-7 | Inventario TIC | SIC |
| 24-8 | Gestione degli incidenti e dei rischi nel SIM | SIM |
| Trattamento dei dati / archiviazione | ||
| 24-9 | Rilevamento a campione IASA ICC | SIC |
| 24-10 | Consultazione dei sistemi di informazione di terzi | SIC |
Elenco delle abbreviazioni
| Abbreviazione | Significati |
| ACE | Servizio delle attività ciber ed elettromagnetiche |
| ACI | Autorità di controllo indipendente per l’esplorazione radio e l’esplorazione dei segnali via cavo |
| Art. | Articolo |
| AV-MPC | Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione |
| AVI-AIn | Autorità di vigilanza indipendente sulle attività informative |
| BCM | Business Continuity Management |
| CAS | Certificate of Advanced Studies |
| CDF | Controllo federale delle finanze |
| Cfr. | Confronta |
| Cpv. | Capoverso |
| DDPS | Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport |
| DelCdG | Delegazione delle Commissioni della gestione |
| GeBM | Misure di acquisizione soggette ad autorizzazione |
| GEVER | Geschäftsverwaltungssystem, sistemi di gestione degli affari |
| HUMINT | Human Intelligence, acquisizione di informazioni per mezzo di fonti umane |
| IASA ICC | Integral analysis system control center |
| IFPDT | Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza |
| IOWG | Intelligence Oversight Working Group |
| IT | Information Technology, tecnologia dell’informazione |
| ITSCM | IT Service Continuity Management |
| IVF | Identità virtuali fittizie |
| LAin | Legge federale del 25 settembre 2015 sulle attività informative (RS 121) |
| LM | Legge federale del 3 febbraio 1995 sull’esercito e sull’amministrazione militare (Legge militare, RS 510.10) |
| LTras | Legge federale del 17 dicembre 2004 sul principio di trasparenza dell’amministrazione (Legge sulla trasparenza, RS 152.3) |
| NW | Nidvaldo |
| n. | Numero |
| OAIn | Ordinanza del 16 agosto 2017 sulle attività informative (RS 121.1) |
| OP | Operazioni di intelligence |
| OPAB | Necessità di accertamenti operativi |
| OSINF | Open Source Information |
| OSINT | «Open Source Intelligence», messa a disposizione di dati provenienti da fonti accessibili al pubblico |
| OW | Obvaldo |
| p. es. | Per esempio |
| RS | Raccolta sistematica delle leggi federali |
| SEM | Segreteria di Stato della migrazione |
| SIC | Servizio delle attività informative della Confederazione |
| SICant | Servizi informazioni cantonali |
| SIGINT | Signal Intelligence |
| SIM | Servizio informazioni militare della Confederazione |
| Sost. | Sostituto |
| SPPEs | Servizio di protezione preventiva dell’esercito |
| TAF | Tribunale amministrativo federale |
| TIC | Tecnologie dell’informazione e della comunicazione |
| UFG | Ufficio federale di giustizia |
| VirtA | Agente virtuale |